酒井　謙吉　（Pacific Dreams, Inc,代表取締役＆国際人事コンサルタント）

東京都出身。昭和33年(1958年)生まれ。信州大学農学部卒。1987年渡米、三菱シリコンアメリカ（現SUMCO USA）社勤務。Pacific Dreams, Inc.を設立し、1996年より独立し、代表取締役を勤める。日米の半導体業界に精通し、多くの技術翻訳や通訳を手がける。
また、日米間における異文化コミュニケーションや人事管理の書籍を自社より出版。オレゴン州と東京で定期的に異文化コミュニケーションならびに人事管理セミナーのファシリテーターとして精力的に活動している。

http://blogs.yahoo.co.jp/kenfsakai/

ロッシェル・カップ Rochelle Kopp
(Japan Intercultural Consulting)

イリノイ州シカゴのジャパン・インターカルチュアル・コンサルティング社社長。イｪール大学では歴史学を専攻し、主席にて卒業、B.A.取得。シカゴ大学大学院にて経営学専攻、MBA（経営学修士）取得。複雑な日本のビジネスと社会構造に関するスピーカーおよび著者としてはアメリカでは第一人者とされる。 ソニー、本田技研、トヨタ自動車、NEC、東芝、三洋電機、TDK等、大手日本企業のコンサルティングサービスを提供する。日本では東京にある大手信託銀行本社に勤務していたこともある。1994年から独立し現在に至る。日本語の読み、書き、会話すべてにおいて堪能。

Japan Intercultural Consulting